I’m going to review the new A True Real Black Tea CC Cushion SPF50+ PA+++ It’s a CC cream in cushion form with high UV protection and black tea fermentation. Sounds good, doesn’t it? 🙂
CC krém cushion formában, magas UV védelemmel és fermentált fekete teával? Jól hangzik, ugye? 🙂 Az új A True Real Black Tea CC Cushion SPF50+ PA+++ termékről van szó.
ENGLISH:
It’s not the first time I’m writing about the Korean (higher end) brand called A True, I loved their luxurious skin care products and I expected nothing less from the new cushion cc cream: A True Real Black Tea SPF50 + PA +++ CC Cushion. According to the description it contains no Paraben, Ethanol, Phenoxyethanol, Benzophenone, Triethanolamine, Talc, Mineral Oil, Petrolatum and SLS.
Cushion has become very popular all over the world, even some European brands have tried to release cushion foundations too by now but let’s get back to Korea and their cushions! 🙂 A True is famous for their black tea, all of their products contains this ingredient, the new CC cream too, fermented black tea to be precise. What should you know about CC creams: this one corrects skin color, improves skin imperfections and has light to medium coverage. I’m in love with this beautiful shade though: 01 Light Beige is perfect for me, very neutral (not grey, pink or yellow) and it’s light enough for very fair skin, 02 True Beige must be darker I believe. It looks natural on the skin, makes pores less visible (but emphasized the wrinkles on my forehead, although powder could fix the problem).
The cc cream has a dewy finish, brightens the complexion and moisturizes too, you’ll love it if you have normal or dry skin. I use a bit of powder (mineral foundation) to fix my makeup, these two products look great together. See before-after pictures below!
The ingredients are safe, the only thing you might dislike is the fragrance but it’s on the last place in the list and I can barely smell the scent anyway. Cushions are easy to use, the packaging is strong, you can keep it in your bag, it comes handy for touch ups during the day. This cc cream feels very light on the skin, it’s much lighter than bb creams or foundations, perfect for summer when it’s too hot to wear makeup but you still want to look good 🙂
You’ll get a free refill if you choose Jolse, that’s a great deal: you’ll be getting two cc creams for the price of one.
Buy it here:
LINK: A True Real Black Tea CC Cushion + Refill | Jolse $41.80
MAGYAR:
A márka tesztelőket keresett, ezért tudom nektek megmutatni ezt az érdekes cushion cc krémet 🙂 Már írtam a koreai A True (higher end) márkáról, akkor arcápolási mintákat próbáltam, azok luxus termékeknek tűntek, ezért az új cc krémtől is sokat vártam: A True Real Black Tea CC Cushion SPF50+ PA+++ A leírás külön kiemeli, hogy nem tartalmaz parabént, alkoholt, phenoxyethanolt, benzophenonet, triethanolaminert, talcot, ásványi olajat, petrolatumot és SLS-t.
A cushion annyira népszerű, hogy most már még az európai márkák is elkezdték gyártani, a koreaiakról nem is beszélve! Az A True a fekete teáról híres, minden termékükben van, ebben egyébként még fermentált is (másik nagy ázsiai kedvenc a fermentáció). CC krém, tehát korrigálja a bőrszínt, javít a bőrhibákon, de ennek még fedése is van, amit gyenge közepesnek mondanék. Nagyon szép és természetes a bőrön, a pórusokba nem ült bele (a homlokomon a ráncokba viszont igen, de a lepúderezés után már nem). Két színben kapható, 01 Light Beige és 02 True Beige, én természetesen a világosabbat választottam, ami egyébként színben teljesen passzol, szép semleges világos bőrre, ami se nem szürke, se nem rózsaszín vagy sárga, pont jó!
Hidratál, a végeredmény ezért természetes, kicsit fényes, “dewy”, normál és száraz bőrűek imádni fogják, én a kombinált bőrömre lepúderezem (vagyis átmegyek rajta egy vékony réteg ásványi alapozóval). Az összetevők nagyon szépek, belinkelem a Cosdna oldalt, láthatjátok, hogy szinte minden zöld, egyedül a legvégén álló parfüm zavar be… Szerencsére alig van illata egyébként.
Nagyon kényelmes használni, a csomagolása erős (először elég nehezen nyitottam ki a belső részt…), táskába is betehetjük, a bőrön sokkal könnyebb, mint egy bb krém vagy alapozó (mintha nem is lenne rajtunk semmi), ezért nyárra inkább ilyesmit ajánlanék.
Engem nem fogott el a cushion láz, de ez a cc krém meglepett, nagyon tetszik, főleg a szép színe és a könnyed állaga miatt. Most jár hozzá ingyen egy utántöltő is, így végülis egy helyett kettőt kapunk, így már mindjárt jobban megéri.
Innen:
LINK: A True Real Black Tea CC Cushion + Refill | Jolse $41.80
vagy ebay-n ugyanattól az eladótól.
Ingredients/Összetevők:
Saccharomyces/Xylinum/Black Tea Ferment(3,840mg), Cyclopentasiloxane, Titanium Dioxide, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Ethylhexyl Salicylate, PEG-10 Dimethicone, Butylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate, Phenyl Trimethicone, Glycerin, Niacinamide, Lauryl PEG-9 Polydimethylsiloxyethyl Dimethicone, Octocrylene, Zinc Oxide, Disteardimonium Hectorite, Butylene Glycol, Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Sodium Chloride, Stearic Acid,1,2-Hexanediol, Iron Oxides (CI 77492), Trimethylsiloxysilicate, Acrylates/Dimethicone Copolymer, Chlorphenesin, Iron Oxides (CI 77491), Triethoxycaprylylsilane, Iron Oxides (CI 77499),Saccharide Isomerate, Tocopheryl Acetate, Adenosine, Persea Gratissima (Avocado) Fruit Extract, Maltodextrin, Camellia Sinensis Leaf Extract, Panthenol, Disodium EDTA, Fragrance
Before – After
