Cushion has become a very popular trend in Korea, and now I understand why :p Etude House Precious Mineral Magic Any Cushion SPF34 Mint | Nagyon népszerűek most a cushion termékek Koreában, én is kíváncsi voltam rájuk!
ENGLISH:
Etude House follows and creates trends as well, their cushion products were one of the first ones, and now the whole world is burning in the cushion fever, every brand releases something like this 🙂 Etude House has a very popular cushion bb cream but what about these primers? In my opinion they are misunderstood and should get more recognition!
Etude House Precious Mineral Magic Any Cushion Mint is a colour correcting primer but I’d rather say it’s a CC cream! It’s available in 3 colours, I chose the green one because green can make red less visible and that’s exactly what you need if you have blemishes/redness on your skin. SPF 34 is pretty good, sun protection is very important, the packaging is cute, the plastic looks strong, but the most important part is: the cushion! 🙂 The sponge is great to apply a nice and even layer of the primer, it looks natural and healthy on the skin. As you can see below in the before-after pictures the redness on my face is less visible and the large pores “disappear”, my skin looks much better. Primers never really provide any coverage, their job is to prepare the skin but the Any Cushion primers give something more thanks to their colours. You can apply any kind of foundation/bb cream on top if you need more coverage, the ingredients are pretty ok, you can see the analysis here on COSDNA.
I need this product because green is the best colour to make blemishes less visible. I have pigment spots and yellow bb cream/concealer is just not enough sometimes, you can still see the spots. That’s why a colour correcting primer or corrector is a great idea! If you suffer from the same problem, green is what you need but don’t forget to check out the other two primers too, they’ll fix different skin discolourations.
Where to buy?
You’ll get $3 when you sign up and you can collect store credit with your purchases!
Ingredients:
Water, Cyclopentasiloxane, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Phenyl Trimethicone,
Cyclohexasiloxane, Butylene Glycol, Dimethicone, Titanium Dioxide (ci 77891), Cetyl Peg/ppg-10/1 Dimethicone, Cetyl Ethylhexanoate, Dicaprylyl Carbonate, Arbutin, Zinc Oxide (ci 77947), Disteardimonium Hectorite, Trisiloxane, Sodium Chloride, Peg-10 Dimethicone, Acrylates/ethylhexyl Acrylate/dimethicone Methacrylate Copolymer, Vinyl Dimethicone/methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Phenoxyethanol, Aluminum Hydroxide, Caprylyl Glycol, Stearic Acid, Triethoxycaprylylsilane, Disodium Edta, Adenosine, Polymethyl Methacrylate, Citrus Grandis (grapefruit) Peel Extract, Glycerin, Mother Of Pearl, Alcohol, Polysorbate 80, Hydrogenated Lecithin, Sodium Hyaluronate, Chromium Oxide Greens (ci 77288), Fragrance
MAGYAR:
Nem igazán újdonság, hiszen már elég régóta léteznek a cushion termékek, de most lett annyira népszerű, hogy már minden márkánál elérhető legalább egy cushion bb krém. Az Etude House élen járt most is, az Any Cushion termékcsalád az elsők között jelent meg: a cushion bb krém azóta is sokak kedvence, a most bemutatott terméket viszont szerintem páran félreértették. Az Etude House egyértelműen primerként (sminkalap) árulja mind a három színt, de szerintem még CC krémnek is hívhatnánk ezeket, mert a színükkel korrigálják a bőrünket. Lent látható a három szín, én a zöldet választottam, mert az jó pirosság elfedésére.
Etude House Precious Mineral Magic Any Cushion Mint A fényvédelem SPF 34, 15 g-os a cuki tégely, a csomagolás rendkívül erős, a minőségre nincs panasz, a termék használata pedig nagyon egyszerű. Kapunk hozzá szivacsot, ezzel gyengéden felütögetjük a primert, amit el sem kell dolgozni, annyira egyenletesen és szépen kerül fel a bőrre egyből. Elvileg ez a cushion-nak köszönhető. Mivel ez egy primer, a fedése elhanyagolható, viszont a színkorrekció miatt sokkal szebb, egyenletesebb lesz a bőr, a pórusokat “eltünteti”, egészséges fényt ad, picit hidratál is.
Én továbbra is inkább CC krémként reklámoznám, de sminkalapként is szuper, ez tény. Fedése nincs, ne is várjunk ilyesmit el (az én logikám: nem lehet egyszerre színt korrigálni és jó fedést adni, mert pl. ebben az esetben tiszta zöldek lennénk a végén :D). Az összetevőkre azt mondanám, hogy erős közepes, a végén beleront 1-2, de inkább ott legyenek, mint az elején, a COSDNA oldalán megnézhetitek az elemzést, belinkeltem.
Én azért voltam rá kíváncsi, mert a pattanások után maradt pigmentfoltok átütnek a sima alapozó vagy bb krém alatt, a sárga szín nem elég, a zöld semlegesíti a pirosat a legjobban, ez a termék pedig segít a célom elérésében. A választási lehetőség nem túl nagy, de legalább az Etude House még erre is gondolt ráadásul elérhető áron.
Honnan?
$3 jár regisztrációkor, vásárlással pedig pontokat gyűjtünk, amit következő alkalommal felhasználhatunk.
Before – After
✓Redness: The redness around my eyebrows and the pigment spots/zits is less visible after using this product.
✓Large pores: I have very large pores on my forehead, but in the after picture you can’t see them anymore!
✓Pirosság: Épp akkor szedtem a szemöldökömet egy kicsit, így piros a bőr körülötte + a pattanások helye is piros, de az utána képen szebb az összekép.
✓Pórusok: A homlokomon a tág pórusok csúnyák, de az utána képen már nem is látszanak.
