I’d like to show you this cute and lovely lip tint from Etude House called Color Lips-Fit! OR201 | Egy újabb sminktermék az Etude House-től korall színben! 🙂

 

ENGLISH:
Etude House knows how to make cute and nice lip products, the Color Lips-Fit is not an exception either 🙂 The Korean webshop, HonestSkin sent me one of them but there are many gorgeous shades available, mine is the following: OR201 Dream Fit Coral
The product (10 g)  itself is lovely, I love the simple but cute packaging, the applicator works just fine and the liquid lipstick or tint is easy to use. It dries fast and lasts long even if you drink or eat, actually it’s not that easy to remove it. I’m not sure if you can see it, but this shade is ridiculously neon. Unfortunately it’s just not me, I never wear colours like this, but at least now I know that the Color Lips-Fit products are amazing and I want an other one for sure. In a more natural looking shade, of course :p 
 
Etude House products: HonestSkin webshop
Etude House Color Lips-Fit
. . . . . . . . . . . .
Nagyon szeretem az Etude House ajkakra való termékeit is, mert szépek, nagy a választék és nem drágák. A Color Lips-Fit is több színben kapható, nekem a korall árnyalat van meg, pontosabban az OR201 Dream Fit Coral, amit a HonestSkin nevű koreai webshopnál nyertem tavaly.
A csomagolás egyszerű és aranyos, 10 g, az applikátor jó, a termék maga pedig gyorsan szárad és utána már nem egyszerű megszabadulni tőle, tartós. Evést, ivást is elég jól kibír, de az az igazság, hogy engem a színe nem győzött meg. Nem tudom, hogy mennyire adja át a kép, de ez bizony neon korall, amit – bevallom hősiesen – soha nem tudnék hordani, mert nem én vagyok. Ettől függetlenül a termék nagyon szimpatikus, jó a minősége, és nagyon szeretnék még egyet, csak egy sokkal természetesebb színben. 🙂
Etude House termékek a HonestSkin oldalán
Etude House Color Lips-Fit