REVIEW | REN Evercalm Cleansing Milk & Vita Mineral Cream

Good products and even better ingredients? REN Evercalm Cleansing Milk & Vita Mineral Cream.

Jó termékek és még jobb összetevők? REN Evercalm arclemosó tej és Vita Mineral krém.

Finally a post for my readers with dry skin! 🙂
A száraz bőrű olvasóimnak ritkán mutatok termékeket, most viszont ennek is eljött az ideje! 🙂

REN Evercalm Gentle Cleansing Milk

First of all, I needed a very gentle cleanser preferably without silicons, alcohol etc. Trust me, it’s not easy to satisfy a girl’s expectations when she suffers from acne… Anyway, luckily I have found this cleansing milk and I’m very happy with it. The ingredients are nice (she butter, antioxidants, vitamin E, different oils etc.), the cleanser itself is very gentle (won’t make your skin red, itchy etc.) but effective and it doesn’t dry our your skin. This product is a bit pricey but a little goes a long way, the bottle contains 150 ml. My skin likes this cleanser, it has never caused irritation or pimples and I think anyone would love it as long as the lack of foaming is not a problem (it’s creamy-buttery and it won’t lather!).
This cleanser is perfect for people with sensitive, normal or dry skin and even if you have acne! I bought mine on Feelunique because I’m a sucker for free shipping) but you can order it on the official website too.

Olyan arclemosót kerestem, amiben nincs oda nem illő dolog, főleg ezek: alkohol, felületaktív anyag és szilikon. Több órás, napos böngészés után már minden bajom volt, de végre eszembe jutott a REN márka. Náluk sem tökéletes minden, de találtam két terméket, ami szimpatikus volt, az egyik az érzékeny bőrre való arclemosó tej (ez a régi Hydra-Calm Cleansing Milk felújított verziója). Elég szilárd egyébként, szerintem a shea vaj miatt, de jól kenhető, hidratál, hatásos arclemosó, ami tényleg nem irritálja a bőrt. Azoknak ajánlom, akik egy kíméletes lemosót keresnek, ami nem szárítja ki a bőrt, és az összetevők (shea vaj, feketeribizli-, napraforgóolaj stb., E vitamin – antioxidáns, citromsav – kémiai hámlasztó stb.) is nagyon fontosak. Akik viszont csak habzó lemosóval tudják elképzelni az életüket, azok ezt hagyják ki, ez nem habzik (de hozzá lehet szokni nagyon hamar). Én meg vagyok vele elégedve, nem irritálja a bőrt egyáltalán, egyedül annak örülnék, ha kicsit olcsóbb lenne 🙂 A Feelunique-on vettem, mert ott nincs postaköltség, mint a hivatalos oldalon.

Ingredients:

REN Vita Mineral Emollient Rescue Cream

I also wanted a good daily moisturizer, that’s why I chose this cream (I believe this product is quite new). Well, don’t use it in the morning unless your skin is extremely dry! The cream is heavy and it feels oily, now I understand why it’s called créme SOS in French… I don’t mind it, I love using it at night but I prefer something lighter under my makeup during the day. If your skin is very dry, you have to try this cream out, you won’t be disappointed but if you hate oily products on your skin then you should not give it a try. I’ll keep on using it because for some reasons I really like it, it feels like my skin gets to drink when I apply this cream, so if your skin needs to be well moisturized, you’ll love it too!

I bought mine here: Feelunique, but it’s available on the official REN site too.

Ez a krém szerintem elég új, nem találtam túl sok véleményt róla, de tetszettek az összetevők, így megrendeltem. Nappali krémnek képzeltem el, de egyből éjszakai lett belőle, mert ezt a hidratálást az én bőröm nappal képtelen megérteni 😀 Persze rá van írva, hogy créme SOS, most már tudom is, hogy miért… A krém sűrű, nehezen kenhető, ezért a kezünkben fel kell kicsit melegíteni, mielőtt az arcunkra tennénk. Nehéz, zsíros, az én kombinált bőrömön nem is szívódik fel teljesen, így legszívesebben nagyon száraz bőrűeknek ajánlom ezt az egyébként kellemes krémet. Nagyon kevés kell belőle, ezért hónapokig tudom majd használni mint éjszakai krém, bár nekem inkább olyan, mintha pakolás lenne, reggelre szuper puha lesz az arcom, az nem vitás 😀 Kombinált a bőröm, a kevésbé olajos részek egyszerűen imádják ezt a krémet, olyan mintha inni kapnának, ezért vízhiányos, nagyon száraz, érzékeny bőrre ajánlanám a leginkább, de kombináltra is jó, főleg éjszakára! A Feelunique-on vettem, mert nincs postaköltség, de a hivatalos oldalon is elérhető persze.

Ingredients: