Még mindig nem készítek elég fotót, de azért tudok pár képet Nektek mutatni, illetve az elmúlt hétről mesélni 🙂
I still think I should take more pictures but I’m working on it… 😀 Luckily I can still show you some photos and talk about the last 1-1.5 week 🙂

Találkoztam egy kis cukisággal, a kép azért nem jobb, mert éjszaka volt, de nem akartam vakuzni, nehogy megijedjenek az állatok, de azért látszik, hogy milyen aranyos. 🙂 A büszke anyukával látható a képen 😀
Look how cute this baby is! Mama was very proud of her child 🙂 Small animals are always cute! 🙂

A Bdellium Tools Facebook oldalát nem tudom, hogy ki vezeti, de annyira kedves, értékelik a rajongóikat, mindig meghatódom, hogy lájkolják a képemet, esetleg közzé is teszik az oldalukon, mint itt is 🙂
I love Bdellium Tools for their brushes but look how nice they are! They shared my photo, I was so happy, but I know that the company appreciates their fans. 🙂

Beleszerettem ebbe az Etude House lakkba! Mióta levágtam a körmömet szívesebb használom (a képen még hosszú), nagyon tetszik, hogy hamar szárad, de lemosni persze nem túl egyszerű, csillámpóninak érzem olyankor magam… 😀
I am obsessed with this nail polish because it is so unique! In two coats it looks perfect, it’s inexpensive, this is why I love Etude House 🙂

Ha már említettem a Bdellium Tools-t, akkor el kell azt is mondanom, hogy kb. két hete csak ezeket az ecseteket használom, végre megjött ugyanis az iHerb rendelésem. Erre a szettre kb. egy éve áhitozom, ideje volt megvenni 🙂
As I mentioned before I love Bdellium Tools. These are my newest brushes, it is the Bambu Smokey Eye Set and I have been using these brushes for 2 weeks. Nothing else! 🙂

Névnapomon elmentem a forászhoz, erről már írtam egy “hajas” posztban. A Brain Wash üzletbe mentem, azt hiszem, hogy legközelebb is őket fogom választani, nekem nagyon tetszik a munkájuk.
On my nameday I visited the hairdresser (Brain Wash) and I am very happy with the result. It is nothing special, I just got rid of the dry ends, but I’m really satisfied with their work.
Aztán pizzát kértem névnapomra 😀 Egyszerűen imádom, ez pedig kifejezetten finom. Egy kicsi, de hangulatos étterembe mentünk, mindig ugyanezt kérjük 🙂
And this is what I got for my nameday 😀 I am a pizza-slut, I can eat it anywhere, anytime, so delicious! 

Karácsonykor a barátom és én szerveztünk egy játékot (itt hagyomány, hogy mindig játszani kell). A kérdéssort én állítottam össze, mindig volt négy választási lehetőség, kivéve a tippelős feladatnál. A hátteret pedig természetesen a barátom biztosította, én biztos nem tudnék ilyesmit összehozni (TV-n is ment, de tabletet használtak a csapatok).
My boyfriend and I worked hard on this quiz to entertain his family at Christmas. I was happy with it, but next time I have to write easier questions… 😀 The system was made by my boyfriend of course, he is definitely talented! 🙂

Aztán jött a Szilveszter. A tűzijátékot szeretem, de csak messziről, magamtól nem gyújtogatnék ilyesmit, amilyen szerencsés vagyok, tuti történne valami…. 😀
New Years Eve. I like watching the fireworks but I would never play with it myself. Way too dangerous and boring to do it… 😀

Olyan jó volt átnézni az elmúlt egy év termését. A képek minősége persze sokkal rosszabb volt régen, de azért felhasználtam azokat is a poszthoz.
I collected some of my makeup looks from 2013, it was nice to see them together in one post 🙂

Az UD Glinda Palette akciós, nagyon is… Az ajándékba kapott termékek ezerszer jobbak, mint pl. a szokásos ecsetek, az ajakceruza és a szemceruza is szuper, egyik sincs meg, a palettát egy évvel ezelőtt nagyon szerettem volna megkaparintani, szóval… Egyelőre nézegetem, de tuti akkor akarom majd megvenni, amikor elfogyott… 😀
The Glinda palette is on sale, the extra products are much better than the brushes that we usually get with the palettes, so if you like it, don’t hesitate! 🙂 It is one of the best UD deals I have ever seen.

A Hema-ban véletlenül megláttam az akciós telefontokokat, 1 euro volt darabja, annyit megér 🙂 Bár nem az én telefonomhoz való, de a méret ugyanaz. Remélem… Még nem próbáltam ki 😀
I have found these cases at the Hema for 1 euro… I hope they’ll fit my mobile! 😀

Ezt nem is mutattam még. A Cup Cake-es bögrémhez vettem tányérokat is 😀 Le voltak akciózva, még szép, hogy elhoztam kettőt 🙂 Nagyon cukik 🙂
Now I also have Cup Cake plates! 😀 They were on sale (€1), and the cuteness is unbearable 😀

Kb. nyár óta nem iszok tejet. Próbáltam a mandulatejet, de annyira erős az íze és olyan édes, hogy egy doboz után áttértem a szójára, amibe szerelmes lettem. Iszonyatosan finom, jobban ízlik, mint a sima tej, de az is igaz, hogy általában csak reggelizőpehelyhez használom, a kettő együtt nagyon jó, az a lényeg! 🙂 A gyomrom nem nagyon szereti a tehéntejet, illetve sokat lehet arról olvasni, hogy aknés bőrűeknek nem épp a legjobb barátja, szóval lemondtam róla, mert úgysem szerettem. 😀 A szójáról is lehet furcsa dolgokat olvasni, de a mandulás nem kell, maradok ennél.
I don’t really drink cow’s milk anymore because my stomach doesn’t like it and it causes acne, well the hormones in it. I gave soya milk a chance and since then I am obsessed with it, sooo good! 🙂

Remélem kellemesen telt a karácsonyotok és az új év is jól kezdődött! B.Ú.É.K. utólag is! 🙂
További kellemes hétvégét kívánok minden kedves olvasómnak! 🙂