Today ‘I’m writing about the super cute Catch Me tweezers by Etude House! | Egy nagyon cuki Etude House kellékről írok ma, ami a Catch Me névre hallgató szemöldökcsipesz! 😀

ENGLISH:
I have already found the perfect tweezers but that doesn’t mean I can’t have one more. You know, just in case I lose the beloved one. The Catch Me tweezers by Etude House are too cute, I just had to order them (luckily they’re very inexpensive). It was love at first sight, although I’m not really into cute stuff but sometimes there are things I just can’t resist 😀 Unfortunately these tweezers have a problem: sometimes they act like scissors… I can’t even try to pull out the hairs because the tweezers are too sharp and cut them despite the fact that I’m very careful and try to prevent it. I guess I should try to blunt them, that might help.

Available here: KollectionK $2.45
MAGYAR:
Már megtaláltam a tökéletes szemöldökcsipeszt, de amikor ezt megláttam, nem tudtam ellenállni. Nagyon olcsó, de egyébként sem baj, ha van egy tartalékba, az Etude House Catch Me csipesz pedig iszonyatosan aranyos! 🙂 Küsőleg minden rendben van vele, örültem nagyon, amikor megérkezett, használat közben viszont nem nyűgözött le… A vége nagyon éles, így persze könnyen megfogom a kihúzandó szálakat, de néha egyszerűen csak levágja, mintha olló lenne. Ez eléggé zavar, mert a másik csipeszemmel (Anastasia Beverly Hills) ilyen soha nem fordult elő, talán kicsit tompítanom kellene rajta valahogy. Egyébként tetszik, jó használni, csak épp néha ollónak képzeli magát… 😀

Innen: KollectionK $2.45